In het kader van de procedure van gerechtelijke reorganisatie (collectief akkoord) dient de onderneming een reorganisatieplan op te maken en aan de schuldeisers voor te leggen. In dit plan kan de onderneming tal van gedifferentieerde maatregelen voorzien voor onderscheiden categorieën van schuldvorderingen. De rechtbank van koophandel te Kortrijk weigerde evenwel een door de meerderheid van de schuldeisers goedgekeurd plan te homologeren, omdat volgens de rechtbank bepaalde groepen schuldeisers op een manifest arbitraire wijze werden behandeld (vonnis van 31 januari 2011). De rechtbank steunde zich hiervoor op de schending van het grondwettelijk gelijkheidsbeginsel, dat van openbare orde is. Ook het hof van beroep te Luik oordeelde ondertussen in dezelfde zin (arrest van 24 maart 2011).