Wie na een ingreep zijn medisch dossier wil bekomen, moet zich daarvoor tot het ziekenuis wenden. Het Hof van Cassatie oordeelde dat het ziekenhuis – en dus niet de patiënt, noch de (behandelende) arts – eigenaar is van het medisch dossier. Na ontslag uit het ziekenhuis kan een patiënt dus niet "zijn" originele dossier opvragen, wel is het mogelijk om – via het ziekenhuis – een afschrift van dit dossier te ontvangen (Cass. 16 september 2008).